Sam Shepard
Motel chronicles

C. Bourgois, Paris, 2025

Robert Louis Stevenson
Prince Otto

Les Belles Lettres, Paris, 2025

T. Coraghessan Boyle
I walk between the raindrops

Bloomsbury, Londres, 2022

Jennie Erdal
La mystérieuse nuance de bleu

Métailié, Paris, 2022

Anne Enright
Actrice

Actes Sud, Arles, 2022

Sara Baume
Ligne de fuite

Noir sur Blanc, Lausanne, 2023

Kae Tempest
Qu’on leur donne le chaos

L'Arche, Paris, 2022

Neal Cassady
Lettre sur l’histoire de Joan Anderson

Séguier, Paris, 2023

Sarah Hall
L’atelier

Bourgois, Paris, 2023

Edgar Allan Poe
La genèse d’un poème

Allia, Paris, 2023

Charlotte Perkins Gilman
Le papier peint jaune

Tendance négative, Paris, 2023

Dambudzo Marechera
La maison de la faim

Zoé, Carouge, 2023

Audre Lorde
Charbon

L'Arche, Montreuil, 2023

Natalie Diaz
Quand mon frère était un Aztèque

Éditions des Lisières, Saint-Jalle, 2023

John Waters
Sale menteuse

Gaïa, Monfort-en-Chalosse, 2023

Dorothy Allison
Les femmes qui me détestent

Hystériques & AssociéEs, Paris, 2024

Maya Angelou
Chanter, swinguer, faire la bringue comme à Noël

Noir sur Blanc, Lausanne, 2024

Nicholson Baker
Vox

Les Belles Lettres, Paris, 2024

Doireann Ní Ghríofa
Un fantôme dans la gorge

Globe, Paris, 2024

James Ellroy
Les enchanteurs

Payot & Rivages, Paris, 2024

Wole Soyinka
Chroniques du pays des gens les plus heureux du monde

Points, Paris, 2024

Kae Tempest
Courir sur les cordes

L'Arche, Montreuil, 2024

Colin Barrett
Fils prodigues

Éd. Payot & Rivages, Paris, 2025

Paul Romano
L’ouvrier américain

Éd. Héros-Limite, Genève, 2025

Paul Lynch
Le chant du prophète

Albin Michel, Paris, 2025

Lauren Groff
Les terres indomptées

Éd. de l’Olivier, Paris, 2025

Robert Coover
Mascarade

Quidam, Meudon, 2024

Jenni Fagan
Ootlin

Métailié, Paris, 2025

Audre Lorde
Une merveilleuse arithmétique de la distance

Gallimard, Paris, 2025

Deepak Unnikrishan
À titre provisoire

Le nouvel Attila, Paris, 2023

Koleka Putuma
Amnésie collective

Lanskine, Corcoué-sur-Logne, 2022

Joyce Carol Oates
Babysitter

Fourth Estate, Londres, 2022

Catherine Lacey
Banc

Actes Sud, Arles, 2022

T. Coraghessan Boyle
Blue skies

Bloomsbury, Londres/Oxford/New York, 2023

Jonathan Coe
Bournville : a novel in seven occasions

Viking/Penguin, Londres, 2022

Mosab Abu Toha
Ce que vous trouverez caché dans mon oreille

Julliard, Paris, 2024

Richard Krawiec
Croire en quoi ?

Tusitala, Paris ; Bruxelles, 2024

Joan Samson
Délivrez-nous du bien

Monsieur Toussaint Louverture, Cenon, 2023

Etel Adnan
Déplacer le silence

Éditions de l'Attente, Bordeaux, 2021

John Berger
Et demain où irons-nous ?

Doucey, Paris, 2025

Anne Michaels
Étreintes

Éd. du sous-sol, Paris, 2024

Louis Zukofsky
Ferdinand

Nous, Caen, 2024

Hilda Doolittle
Hermione

Des femmes-Antoinette Fouque, Paris, 2023

Alasdair Gray
Janine 1982

Le Cherche-Midi, Paris, 2023

Suzanne Scanlon
Jeunes femmes pleines de promesses

Les éd. du Portrait, Paris, 2024

Kathryn Scanlan
Kick the latch

New direction books, New York, 2022

Ben Lerner
L’école de Topeka

Christan Bourgois, Paris, 2022

Tiffany McDaniel
L’été où tout a fondu

Gallmeister, Paris, 2022

Jack Kerouac
L’océan est mon frère

Gallimard, Paris, 2022

William Kotzwinkle
L’ours est un écrivain comme les autres

Cambourakis, Paris, 2023

Michael McDowell
La crue

Monsieur Toussaint Louverture, Cenon, 2022

Conrad Aiken
La dernière visite

Sillage, Paris, 2023

Henry Beston
La maison au bout du monde

J. Corti, Paris, 2022

John Lewis-Stempel
La vie secrète des rapaces nocturnes

Klincksieck, Paris, 2023

Jeanine Cummins
Le garçon du dehors

P. Rey, Paris, 2023

Kamala Markandaya
Le grand barrage

Zoé, Carouge, 2022

Arthur Machen
Le grand dieu Pan

Sillage, Paris, 2023

R.K. Narayan
Le peintre d’enseignes

Zulma, Veules-les-Roses, 2024

Thornton Wilder
Le pont du roi Saint-Louis

Édition Sillage, Paris, 2024

Rachel Louise Carson
Le sens de la merveille

Corti, Paris, 2022

Harry Mathews
Les derniers seront les premiers

P.O.L, Paris, 2024

Jean Stafford
Les enfants s’ennuient le dimanche

Éditions Do, Bordeaux, 2023

Gilbert Keith Chesterton
Les paradoxes de M. Pond

Noir sur Blanc, Lausanne, 2023

Iain Levinson
Les stripteaseuses ont toujours besoin de conseils juridiques

Liana Levi, Paris, 2024

Walter de la Mare
Les trois Malla-moulgars

Callidor, Paris, 2023

Ian McEwan
Lessons

J. Cape, Londres, 2022

Diane Di Prima
Lettres révolutionnaires

Zoème, Marseille, 2022

Conor O’Callaghan
Personne ne nous verra

S. Wespieser, Paris, 2022

Adrienne Rich
Plonger dans l’épave

Éditions du Noroît, Montreal, 2024

Piero Heliczer
Poems & documents

After 8 Books, Paris, 2021

Helen Hunt Jackson
Ramona

La part commune, Rennes, 2024

Max Porter
Shy

Éditions du sous-sol, Paris, 2023

Catherine Webb (Claire North)
Sweet harmony

Le Bélial, Moret-Loing-et-Orvanne, 2024

Norma Dunning
Tainna : celles et ceux qu’on ne voit pas

Mémoire d'encrier, Montréal, 2023

Walt Whitman
Tant que durera la guerre

Finitude, Bordeaux, 2023

Anne Sexton
Transformations

Des femmes, Paris, 2023

Dorothy Allison
Trash : vilaines histoires & filles coriaces

Cambourakis, Paris, 2022

Louis Robert Stevenson
Une apologie des oisifs, suivi de Causeries et causeurs

Allia, Paris, 2023

Nathan Thrall
Une journée dans la vie d’Abed Salama

Gallimard, Paris, 2023

Lydia Lunch
V.I.T.R.I.O.L.

Au diable vauvert, Vauvert, 2022

Edward Estlin Cummings
ViVa, suivi de Nouveaux poèmes

Le Réalgar, Saint-Etienne, 2022

Henry David Thoreau
Walden ou La vie dans les bois

Gallimard, Paris, 2012

Nick Tosches
« Chaldée », suivi de « Scratch »

Vagabonde, Senouillac, 2007

Ezra Pound
A.B.C. de la lecture

Bartillat, Paris, 2011

Charles Olson
Appelez-moi Ismaël

Prétexte, Paris, 2013

Jaime de Angulo
Indiens en bleu de travail

Éd. Héros-Limite, Genève, 2014

Joan Didion
L’année de la pensée magique

Grasset, Paris, 2007

H.D.
Hélène en Égypte

J. Corti, Paris, 2022

Robert Penn Warren
Les fous du roi

Phébus, Paris, 1998

Jack Kerouac
Sur la route

Gallimard, Paris, 2013

Denis Johnson
Les monstres qui ricanent

Christian Bourgois, Paris, 2015

Howard McCord
L’homme qui marchait sur la lune

Gallmeister, Paris, 2008

Moritz Thomsen
Mes deux guerres

Phébus, Paris, 2004

Lucille Clifton
Générations : mémoires d’une lignée du Dahomey

Les prouesses, Forcalquier, 2025

Tommy Orange
Les étoiles errantes

NewAlbin Michel, Paris, 2025

Maggie Nelson
Pathemata ou L’histoire de ma bouche

NewÉd. du sous-sol, Paris, 2025