Lucille Clifton
Générations : mémoires d’une lignée du Dahomey

Dans cet ouvrage court et percutant, Lucille Clifton (1936 – 2010), née Thelma Lucille Sayles, raconte l’histoire de sa famille originaire du Dahomey (actuel Bénin) et dont les aïeul·es furent déporté·es en Amérique du Nord lors de la traite transatlantique. Par des allers-retours narratifs entre passé et présent, la poétesse américaine recompose sa fresque familiale sur cinq générations et lui donne vie grâce à l’intrication d’une prose directe, de fragments poétiques et d’archives photographiques. Relatant ainsi la réalité brutale d’une famille noire aux États-Unis de l’esclavage aux années 1970, l’autrice refuse et contrecarre l’oubli dans lequel les ancien·nes esclaves et leurs descendant·es sont trop souvent voué·es à tomber.

Edition

Les prouesses, Forcalquier, 2025

Translation

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Patricia Houéfa Grange et préfacé par Toni Morrison

Proposed in

November 2025

Collection

Literatures in English ↗

Subcollection

8.20 - American ↗

Reference

Consultation in the library catalog ↗