Neal Cassady
Lettre sur l’histoire de Joan Anderson
Relique de la Beat Generation égarée pendant plus d’un demi-siècle, miraculeusement exhumée des cartons d’une maison de disques et enfin traduite en français, cette lettre fleuve signée Neal Cassady a servi de source d’inspiration au fameux livre de Jack Kerouac, Sur la route. Le poète et modèle vivant du personnage de Dean Moriarty y précipite fébrilement des mots qui alternent entre truculence et délicatesse, pour raconter une passion déchirante tissée de sexe, d’alcool, de marginalité et de liberté. Un morceau de prose flamboyant qui évoque une improvisation de jazz.
Edition
Séguier, Paris, 2023
Translation
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Guglielmina
Proposed in
September 2023
Collection
Literatures in English ↗
Subcollection
8.20 - American ↗
Related
Russell Banks
American Spirits
American Spirits
NewActes Sud, Arles, 2026
Patti Smith
Le pain des anges
Le pain des anges
NewGallimard, Paris, 2026
Geoffrey Squires
Littoral
Littoral
NewUnes, Nice, 2026
Arundhati Roy
Mon refuge et mon orage
Mon refuge et mon orage
NewGallimard, Paris, 2026
Lawrence Ferlinghetti
Un métro pour Far Rockaway
Un métro pour Far Rockaway
Le Réalgar, Saint-Étienne, 2025
Susan Fenimore Cooper
Chroniques de la vie rurale
Chroniques de la vie rurale
Klincksieck, 2025
Omar El Akkad
Un jour, tout le monde aura toujours été contre ça
Un jour, tout le monde aura toujours été contre ça
Mémoire d'encrier, Montréal, 2025
Robin Coste Lewis
Odyssée de la Vénus noire
Odyssée de la Vénus noire
Gallimard, Paris, 2025
Abdulrazak Gurnah
La voie des pèlerins
La voie des pèlerins
Denoël, Paris, 2025
Al Alvarez
Nager sa vie
Nager sa vie
Métailié, Paris, 2025
Arthur Koestler
La lie de la terre
La lie de la terre
Calmann-Lévy, Paris, 2025
Charles Bukowski
Les jours s’en vont comme des chevaux sauvages dans les collines
Les jours s’en vont comme des chevaux sauvages dans les collines
Au diable vauvert, Vauvert, 2025