Jeudi en résidence avec Sylvain Maestraggi
Autour de la promenade et du paysage
© Fondation Jan Michalski, Tonatiuh Ambrosetti
Événement
terminé
Français
Gratuite, sur réservation
Le goût moderne du paysage, associé à celui de la promenade, s’est développé vers la fin du XVIIIe siècle. Il se renouvelle aujourd’hui à travers la pratique de l’exploration urbaine. Membre du collectif de marcheurs Le Voyage métropolitain, auteur du livre de photographies Waldersbach, inspiré du Lenz de Georg Büchner, Sylvain Maestraggi, en résidence à la Fondation Jan Michalski, présente sa traduction du Journal d’un voyage dans la région des lacs. Ce récit de voyage, composé en 1769 par le poète anglais Thomas Gray, offre un point d’entrée dans une archéologie de la promenade.
Biographie
Né en 1974, philosophe de formation, Sylvain Maestraggi a réalisé Histoires nées de la solitude (2009), film inspiré de textes de Walter Benjamin, et publié deux livres de photographies à L’astrée rugueuse : Marseille, fragments d’une ville (2013) et Waldersbach (2014). En 2016, il coécrit avec Christine Breton Mais de quoi ont-ils eu si peur ?, ouvrage pour lequel il traduit des textes de Walter Benjamin, Ernst Bloch et Siegfried Kracauer, paru chez Les éditions commune. Il fait partie du collectif de marcheurs Le Voyage métropolitain.
Archives
Jeudi en résidence avec Olivia Tapiero
Kaddish des mouches
Jeudi en résidence avec Tomasz Swoboda
Raymond Roussel : la vie, le « procédé », et le peu qu’il en résulte pour un traducteur
Jeudi en résidence avec Ubah Cristina Ali Farah
Telles des spores disséminées aux quatre vents du monde
Jeudi en résidence avec Benoît Coquil
Rêver dans les archives
Jeudi en résidence avec Charlotte Fauve
Alaska. L’usure du monde
Jeudi en résidence avec Alex Niemi
The Endless Week, La semaine perpétuelle
Jeudi en résidence avec Brad Fox
On the Silent Witness (en anglais)
