Jeudi en résidence avec Ignacy Karpowicz
Vies et fonctions de la fiction
© Albert Zawada
Réserver
Rencontre en polonais, traduite en français
Gratuit, sur réservation
La définition de l’art et la place qu’il occupe dans la société nourrissent d’infinis débats et questionnements. La fiction littéraire ne fait pas exception. À l’occasion de ce Jeudi en résidence, l’écrivain polonais Ignacy Karpowicz proposera à partir de son œuvre une réflexion sur le rôle du roman aujourd’hui.
L’auteur évoquera également son travail en cours, un projet réinventant et transposant le mythe d’Orphée et Eurydice dans la Varsovie contemporaine. L’occasion d’aborder les défis que pose la création littéraire quand elle se confronte à la recherche de formes et d’idées nouvelles face à des motifs multiplement exploités.
Biographie
Ignacy Karpowicz, né en 1976, est un romancier, traducteur, dramaturge et scénariste polonais. Son premier roman, Niehalo, paru en 2006 chez Czarne, est sélectionné pour les Passeports de Polityka. Entre 2008 et 2024, il publie sept romans chez Wydawnictwo Literackie, qui seront traduits en plusieurs langues et figureront dans les sélections du Prix Nike. En 2017, les Éditions Noir sur Blanc publient Sonia, un ouvrage sur l’amour et la mémoire de la guerre à travers le portrait d’une jeune femme.
Archives
Jeudi en résidence avec Arthur Lochmann
La force d’un texte
Jeudi en résidence avec Olivia Tapiero
Kaddish des mouches
Jeudi en résidence avec Tomasz Swoboda
Raymond Roussel : la vie, le « procédé », et le peu qu’il en résulte pour un traducteur
Jeudi en résidence avec Ubah Cristina Ali Farah
Telles des spores disséminées aux quatre vents du monde
Jeudi en résidence avec Benoît Coquil
Rêver dans les archives
Jeudi en résidence avec Charlotte Fauve
Alaska. L’usure du monde
Jeudi en résidence avec Alex Niemi
The Endless Week, La semaine perpétuelle
