Jeudi en résidence avec Cătălin Mihuleac
Les Oxenberg & les Bernstein
© D.R
Event completed
Événement en ligne
La parution de son roman Les Oxenberg & les Bernstein en 2014 fut un événement en Roumanie, ainsi qu’en Allemagne où ont été saluées sa très grande originalité et sa force narrative imparable pour évoquer l’un des plus grands tabous de l’histoire roumaine contemporaine, le pogrom de Iaşi de 1941. Traduit en français l’automne dernier, Cătălin Mihuleac revient sur cet ouvrage, lauréat du Prix Transfuge du meilleur roman européen 2020, et évoque le projet d’écriture sur lequel il travaille actuellement en résidence. L’entretien mené par Jil Silbertein, auteur de Roumanie, prison des âmes, est à écouter en ligne.
Biography
Born in 1960 in Iaşi, Romania, Cătălin Mihuleac worked as a geologist until the end of the Communist regime, when he started a career as a journalist, writer, and playwright. In 2009 he defended his dissertation on the topic of pamphlets. His recent works combine historical documentation and fiction, verve, humor and the tragic. His novel America de peste pogrom, published in 2014 and translated into French in 2020 as Les Oxenberg & les Bernstein (Éditions Noir sur Blanc), breaks one of the taboos of contemporary history, namely the Iaşi pogrom of 1941. It was awarded the Prix Transfuge for European novels in 2020.
Archive
Jeudi en résidence avec Inès Halimi accompagnée de Jean-Philippe Clerc
Rencontres, cabaret lyrique
Jeudi en résidence avec Josée Kamoun
Pour un dictionnaire amoureux de la traduction
Jeudi en résidence avec Noëlle Revaz
Les racines d’une œuvre : lectures
Jeudi en résidence avec Noëlle Revaz
Les racines d’une œuvre : lectures
Thursday in Residence with Toine Heijmans
Nature’s rules
Thursday in Residence with Yvonne Adhiambo Owuor
A Story Emerges
Thursday in Residence with Amélie Mouton
Pétrofictions
