Kae Tempest
Qu’on leur donne le chaos
À travers un long poème écrit pour être crié, Kae Tempest tire l’humanité de son inanité en partageant la rage, à la fois destructrice et créatrice, d’une terre minée de solitudes. Sept visages surgissent de la pénombre londonienne pour éclairer nos angoisses, nos colères et nos amours dans une langue aussi puissante qu’impitoyable.
Édition
L'Arche, Paris, 2022
Traduction
Traduit de l'anglais par Louise Bartlett et D' de Kabal
Proposé en
mai 2023
Collection
Littératures anglophones ↗
Sous-collection
8.10 - Littérature anglaise (et écossaise) ↗
En lien
Tommy Orange
Les étoiles errantes
Les étoiles errantes
NouveautéAlbin Michel, Paris, 2025
Maggie Nelson
Pathemata ou L’histoire de ma bouche
Pathemata ou L’histoire de ma bouche
NouveautéÉd. du sous-sol, Paris, 2025
Lucille Clifton
Générations : mémoires d’une lignée du Dahomey
Générations : mémoires d’une lignée du Dahomey
Les prouesses, Forcalquier, 2025
Robert Louis Stevenson
Prince Otto
Prince Otto
Les Belles Lettres, Paris, 2025
Sam Shepard
Motel chronicles
Motel chronicles
C. Bourgois, Paris, 2025
Lauren Groff
Les terres indomptées
Les terres indomptées
Éd. de l’Olivier, Paris, 2025
Jenni Fagan
Ootlin
Ootlin
Métailié, Paris, 2025
Audre Lorde
Une merveilleuse arithmétique de la distance
Une merveilleuse arithmétique de la distance
Gallimard, Paris, 2025
Paul Lynch
Le chant du prophète
Le chant du prophète
Albin Michel, Paris, 2025
John Berger
Et demain où irons-nous ?
Et demain où irons-nous ?
Doucey, Paris, 2025
Paul Romano
L’ouvrier américain
L’ouvrier américain
Éd. Héros-Limite, Genève, 2025
Adrienne Rich
Plonger dans l’épave
Plonger dans l’épave
Éditions du Noroît, Montreal, 2024