Ella Yevtouchenko
Au coeur de la maison

Avec Au cœur de la maison, la poétesse, traductrice, musicienne et vidéaste ukrainienne Ella Yevtouchenko ouvre les portes d’une existence plongée dans les affres de la guerre. Un recueil bilingue poignant d’actualité qui, d’une voix poétique douce et incisive à la fois, fait pulser espoirs, craintes, peines, rêves et révoltes. L’amour, surtout, traverse la désolation comme un « vaillant funambule au-dessus de l’abîme ».

Édition

Bruno Doucey, Paris, 2023

Traduction

Traduit de l'ukrainien par Ella Yevtouchenko et Bruno Doucey

Proposé en

avril 2024

Collection

Littératures slaves, baltes et caucasiennes ↗

Sous-collection

1.20 - Littérature ukrainienne ↗

Référence

Trouver dans le catalogue ↗