Martin Harníček
Viande
Manger ou être mangé. C’est le fatum d’un narrateur sans nom, enfermé dans une ville sans nom, où la population ne survit qu’en consommant l’unique aliment encore existant : la chair humaine. Les Halles, lieu d’abattage et de distribution de cette viande, dont la fraîcheur dépendra du statut social de celui ou celle qui y prétend, sont le cœur battant de la ville. Dans cette dystopie carnivore où règne une police totalitaire, toute forme d’empathie et d’humanité sont élimées par le système. Circulant originellement clandestinement en Pologne puis publié en 1981 par 68 Publishers, une maison d’édition dissidente, Viande raconte une société qui s’autodévore et glace aujourd’hui par sa résonnance.
Edition
Monts Métallifères, Broye, 2024
Translation
Traduit du tchèque par Benoît Meunier
Proposed in
January 2025
Subcollection
1.40 - Czech and Slovakian ↗
Related
Nikolai Baturin
Coeur d’ourse
Coeur d’ourse
NewPaulsen, Paris, 2025
Elena Gouro
Les petits chameaux du ciel
Les petits chameaux du ciel
NewAencrages & Co, Baume-les-Dames, 2025
Tomasz Rózycki
Les voleurs d’ampoules
Les voleurs d’ampoules
Noir sur Blanc, Lausanne, 2025
Hubert Klimko-Dobrzaniecki
Les voleurs de sureaux
Les voleurs de sureaux
Noir sur Blanc, Lausanne, 2025
Rumena Bužarovska
Je ne bouge pas d’ici
Je ne bouge pas d’ici
Gallimard, Paris, 2025
Yuliia Iliukha
Mes femmes
Mes femmes
Des femmes-A. Fouque, Paris, 2024
Vikenti Vikentievitch Veressaïev
Notes d’un médecin
Notes d’un médecin
Noir sur Blanc, Lausanne, 2024
Hovik Afyan
Rouge
Rouge
La peuplade, Saguenay, 2024
Lesâ Ukraïnka
L’espérance
L’espérance
Circé, Belval, 2024
Tchinguiz Torekoulovitch Aïtmatov
Quand tombent les montagnes
Quand tombent les montagnes
Paulsen, Paris, 2024
Rūdolfs Blaumanis
À l’ombre de la mort
À l’ombre de la mort
Éditions Do, Bordeaux, 2024
Ella Yevtouchenko
Au coeur de la maison
Au coeur de la maison
Bruno Doucey, Paris, 2023