Ryszard Wojnakowski
Du 13 juin au 11 juillet 2018

© Jan Zappner

© Jan Zappner

Biographie

Né en 1956, Ryszard Wojnakowski est un traducteur et éditeur polonais. Il a étudié la philologie allemande et scandinave à Cracovie. De 1983 à 1993, il travaille pour une grande maison d’édition avant d’opter pour le statut d’indépendant. Il a traduit plus d’une centaine de livres de l’allemand au polonais. En 2000, il lance une collection de poésie contemporaine autrichienne en version bilingue. Il anime des ateliers pour étudiants et jeunes traducteurs. De nombreux prix et de multiples bourses lui ont été décernés, dont le prestigieux Karl-Dedecius-Preis en 2009.