Andreas Jandl
Du 24 octobre au 14 novembre 2024

Né en 1975, Andreas Jandl a suivi des études en littérature française, anglaise et en théâtre à Berlin, Londres et Montréal. Depuis 2000, il travaille en tant que traducteur littéraire du français et de l’anglais vers l’allemand. Il a notamment traduit les œuvres de David Diop, d’Elisa Shua Dusapin, de Nicolas Dickner, de Dara McAnulty, de Gabrielle Chapdelaine et de Vincent Message. Plusieurs récompenses lui ont été remises, dont le Prix de traduction Christoph Martin Wieland en 2017 et le Prix de traduction Eugen Helmlé en 2021. Il est également l’auteur de deux livres : Den Sankt-Lorenz entlang bis ans Ende der Welt (Corso, 2020) et Gurke (Mandelbaum, 2022).