Table ronde avec Christian Cailleaux, Jean-Luc Fromental et Yslaire

***N.B : suite à un problème technique, nous avons dû remplacer la vidéo par des photos à partir de 15 minutes.
« Adapter Simenon. Du roman dur au roman graphique »
Sous l’impulsion de John Simenon est né le projet de transposer graphiquement huit des cent dix-sept romans durs écrits par Georges Simenon. La série compte, chez Dargaud, les adaptations du « Passager du Polarlys », avec Christian Cailleaux au dessin, et de « La neige était sale », orchestrée par Jean-Luc Fromental au scénario et Yslaire à la réalisation graphique. Au cours de cette table ronde, les intervenants se pencheront sur les enjeux du format graphique ainsi que sur la puissance propre de la bande dessinée.

Fondation Jan Michalski, le jeudi 19 septembre 2024
-
Montage : Patrick Luisier
Photos : Wiktoria Bosc