Lecture musicale « Ces féroces soldats » par Joël Egloff et Léo Egloff
Sur un territoire aux frontières, aux langues et aux nationalités fluctuantes au gré des guerres entre la France et l’Allemagne, un enfant se souvient, un fils devenu écrivain tente de recomposer un récit familial piqueté de blancs et de silences. Ses parents ont huit et treize ans en 1939 quand leurs villages de Moselle sont annexés par les Nazis, et son père a dix-sept ans quand il est envoyé au front de force sous l’uniforme ennemi pour combattre des Ardennes en URSS, d’Allemagne en Hongrie. Leur destin rejoint le drame de milliers de Malgré-nous, ainsi que furent nommés les soldats d’Alsace-Lorraine incorporés dans la Wehrmacht.
Nés de ce matériel biographique et historique, Ces féroces soldats sont autant une histoire de famille que de transmission, tout comme la proposition de lecture qu’en font Joël et Léo Egloff. La langue musicale du petit-fils, cheminant dans le répertoire de la guitare classique du baroque au contemporain, de Bach à Nikita Koshkin, en passant par Villa-Lobos, vient dialoguer avec l’écriture mémorielle du père pour donner à entendre la tumultueuse histoire des grands-parents dans l’absurde cruauté de la guerre.
Fondation Jan Michalski, le 31 octobre 2024
Vidéo : Tonatiuh Ambrosetti